AeroVironment, of Monrovia, Calif., has been awarded a $12 million contract from NAVAIR’s Program Office for Navy & Marine Corps Small Tactical Unmanned Aircraft Systems (PMA-263), working coll…